1·The new penalties were aimed at dampening down consumer spending.
新的惩罚措施旨在抑制消费者支出。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Consumer spending on sports-related items amounted to $9.75 billion.
消费者在体育相关用品上的消费总共达到了97.5亿美元。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Consumer spending was the driving force behind the economic growth in the summer.
消费者支出是夏季经济增长背后的推动力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·In 1992, the industry's gross output was estimated to be $3.5 trillion, over 12 per cent of all consumer spending.
1992年,工业总产值估计为3.5万亿美元,超过所有消费开支的12%。
5·Only around half of consumer spending is taxed at the standard VAT rate of 20%, a low share compared with other rich countries.
只有大约一半的消费者支出按20%的标准增值税税率纳税,这一比例与其他富裕国家相比较低。
6·There is no chance that will change anytime soon, even if the government creates a better social safety net and successfully encourages greater consumer spending.
即使政府创造了一个更好的社会保障体系,并成功地鼓励更多的消费支出,这种情况也不可能在短期内改变。
7·Many policy makers insist that consumer spending is a strong economic catalyst and, therefore, a paucity of retail stores is a contributing factor to low-performing economies.
许多政策制定者坚持认为,消费者支出是一个强大的经济催化剂,因此,零售商店稀缺是经济表现不佳的一个促成因素。
8·Consumer spending has increased.
消费性开支有了增长。
9·That will dampen consumer spending.
这将抑制消费者支出。
10·And consumer spending has gone along merrily.
而且消费支出一路欣愉上涨。